新笔趣阁

字:
关灯 护眼
新笔趣阁 > 重生颜值王 > 第五十二章 终得授权

第五十二章 终得授权

推荐阅读:

夏昊的粉丝们虽然觉得奇怪,怎么夏昊没来由地要买一部动画片的版权?他们想象力发散,猜测不已。难道夏昊想自导自演,去翻拍日本动漫?

他们只要有夏昊看就很开心,不管夏昊要做什么都很支持,纷纷留下鼓励的话语。

;

京都动画的一帮人聚在一起,商议半天。他们真以为授权对夏昊来说可有可无,那么犟着也没有意思,不如打个“京都动画授权”的标识出来,还算落点好处。

京都动画的副社长又去和KA书库的代表说了会什么,然后对夏昊道:“京都动画不会给你动画版《中二病》的翻拍授权。但你可以和KA书库、以及虎虎老师商谈轻小说的翻拍权。”

相比动画版,轻小说有很大的不同。用双马尾绑着团子砸人的早苗、喜欢午睡的茴香、殴妹狂魔十花,这些角色都是京都动画在改编时加上的原创角色,并不在轻小说中出现,夏昊要是只获得轻小说的授权,就不能用那几位角色。

虽然有些遗憾,但能得到授权本身就就是一场胜利。一番商谈之后,轻小说的真人版改编权以夏昊提议的八百万日元购得。

虎虎老师分得五百万,相当于普通工薪族一年的收入。对他来说,这笔钱就像天上掉下来的一样,很是惊喜。至于KA书库,作为子公司没什么自主空间,也没有对未来发展的规划,唯一能做的,就是为旗下作者争取更多的利益,所以也乐见交易达成。

给夏昊做翻译的留学生,觉得简直不可思议。夏昊居然开口就这样说,不怕激怒对方吗?

等留学生将夏昊的意思转述出来时,一帮日本人都傻掉了。夏昊的宣言简直无耻。京都动画的一位副社长站起来指着夏昊怒道:“你这样是不被允许的!”

夏昊无所谓地笑了笑:“为了得到授权,我愿意出八百万日元。出这八百万,不是受到什么法律限制,不得不付钱给你们。只是为了省点麻烦罢了。不管你们收不收那笔钱,我都会拍《中二病》的。”

“……”那位副社长手指着夏昊哆嗦半天,一话都说不出来,面对根本不打算讲道理的夏昊,他们能怎么说?威胁夏昊吗?可正如夏昊说言,他们根本没有对付夏昊的办法。

打一棒再给个甜枣,不然就谈不下去了。夏昊这时笑了笑,从手提包中拿出数份早已翻译好的文件,发给了他们:“这是我对《中二病》做的改编。你们可以看一下。角色设计都忠于原著,情节做了相应的变化,以适合中国的高中环境,让中国观众产生代入感。”

这种跨国的版权交易合同,对夏昊不产生一点约束力,其实和废纸也没什么两样。但夏昊还是如获至宝一般,兴奋不已。

真是事在人为啊,之前连他自己都没把握拿到版权,抱着背水一战的想法,最后还不是成功了嘛!

他心情极度喜悦,拿到合同时,立刻拍了一张照片,要往微薄上发。

为了避免歧义,日本的正式文件中通假字相对少些。夏昊发的那张照片,就有“《中二病》引取契约(基本条款),甲乙契约当事者平等互惠、友好信赖……缔结……”这些汉字,就算不懂日语的人,也能连蒙带猜从图片中看个大概。

除了照片,夏昊大喜之下,用中二口吻写了一段话:“版权GET!施法道具100%集齐!禁咒释放准备中!各位,请期待我的大招吧!”

他们翻开文件,顿时吃了一惊。除了完整的剧本,还有大量手绘的分镜图,以及各种前期准备。副社长看了几页,就去叫来几位动画的监督,让更专业的人来评估剧本的内容。

一位监督看了后,奇怪地问:“你的剧本很奇怪,是新手写的吗?怎么感觉好像没有轻重?”

夏昊完全扣着格式写据本,写的剧情平铺直叙,被人看出来了。夏昊解释道:“这是我写的改编据本。第一次做,没有经验,显得稚嫩了一些。但人都是这样,先会爬,再会走,最后才能跳起来。”

“……”京都动画的一帮人都有点无语,没见过夏昊这么任性的人。

“算是中等水平。”几位监督看完据本后,给出了一致的评价。夏昊的结构不佳,但好处在于,夏昊不需要像一般的剧组那样在人事方面做大量博弈,写剧本时不用参考演员的需求。剧本完全为故事服务,连植入广告都看不出生硬和别扭的地方,所以加了不少分。

点击下载,本站安卓小说APP
『加入书签,方便阅读』